| 摘要 |
<p>L'invention concerne un système de lancement d'un racleur dans un pipeline sous-marin (2), notamment dans un dispositif sous-marin de production d'hydrocarbures, à partir d'une tête de puits (7) située au niveau du fond marin; ce système comprend une unité de réception (3) du racleur, pouvant être descendue dans la tête de puits (7) et être récupérée à partir de celle-ci, au moyen d'un outil mobile (5), ainsi qu'une unité de lancement (1) du racleur, agencée au niveau de la tête de puits et destinée à lancer le racleur (6) dans le pipeline (2) via une vanne d'isolement (22). L'unité de lancement comprend un cylindre du type manchon (1), ouvert sur le haut, au niveau de l'extrémité du pipeline (2), et l'unité de réception (3) du racleur comporte un élément d'insertion (4) conçu pour être introduit dans le cylindre (1) au moyen de l'outil mobile (5) et pour se fixer de manière amovible dans le cylindre, de sorte que les deux unités (1, 3) forment à l'état raccordé un piège de lancement d'un racleur (6) placé dans l'élément d'insertion (4).</p> |
