| 摘要 |
Una cabina de recubrimiento para elementos a recubrirse (3) de longitud considerable, que tiene un plano triangular identificado esquemáticamente por un primero, un segundo y un tercer vértice (A, B y C), dentro del que entra una línea transportadora (2) en el lado (BC) que tiene dichos vértices segundo y tercero (B y C) como los puntos de extremo, que completan una trayectoria que lleva dichos elementos a recubrirse (3) hacia dicho primer vértice (A), para a continuación volver y tener dichos elementos a recubrirse (3) de salida de dicho lado (BC) en una posición sustancialmente simétrica con respecto a dicho primer vértice (A), caracterizada por que en la proximidad de dicho primer vértice (A) de dicha línea transportadora (2) tiene, en los dos lados de dichos elementos a recubrirse (3), al menos un primer conjunto de pistolas de pulverización electrostática (4) para los polvos de recubrimiento con unas boquillas (4a) dirigidas en la dirección del movimiento de dicha línea transportadora (2), pulverizando sustancialmente dicho primer conjunto de pistolas de pulverización electrostática (4) el lateral (a-c) y las superficies traseras (d) de dichos elementos a recubrirse (3), con dichos polvos de recubrimiento (5) y al menos un segundo conjunto de pistolas de pulverización electrostática (5) para dichos polvos de recubrimiento con unas boquillas (5a) dirigidas en la dirección opuesta de dicho movimiento de dicha línea transportadora (2), pulverizando sustancialmente dicho segundo conjunto de pistolas electrostáticas (4) el lateral (a-c) y las superficies delanteras (b) de dichos elementos a recubrirse (3), con dichos polvos de recubrimiento. |
