| 摘要 |
연료 필터용 필터 카트리지(CC)에서, 필터 요소(4) 및 첨가제 모듈은 연결되고 통상적으로 적층되어 필터 하우징 속에 일체로 삽입되게 한다. 실질적으로 환상인 필터 매체(5)는 내부 공간(9)의 범위를 한정하며 내부 공간 속에 첨가제 모듈의 부착 말단의 적어도 한 부품(24)이 결합될 수 있다. 액체 첨가제는 연료 압력에 위치며 액체 첨가제와 탱크(13)의 주변(V3)에 있는 연료 사이에 동일한 압력을 유지하도록 변형될 수 있는 내부 부피(V2)의 범위를 한정하는 탱크(13)를 형성하는 케이싱에 저장된다. 첨가제 모듈은 액체 첨가제 출구 파이프(12a)를 구비한 외부 연결부(28)를 가지며, 상기 외부 연결부(28)는 분리 상태에 있을 때 유밀 방식으로 액체 첨가제 출구 파이프를 자동으로 밀폐하기 위한 밀봉 수단(37, 38)을 포함한다. |
