| 摘要 |
<P>La présente invention concerne une case de maternité (1) destinée à recevoir une truie et ses porcelets et comportant un plancher (10, 11) dont une première partie (10) et une seconde partie (11) sont respectivement prévues pour recevoir ladite truie et lesdits porcelets, ladite seconde partie (11) comportant au moins une zone chauffée (21) destinée à recevoir les porcelets nouveaux-nés. Cette case est telle que ledit plancher (10, 11) comporte au moins un tapis (12a, 12b) reliant ladite zone chauffée (21) à ladite première partie de plancher (10). Ledit ou l'un desdits tapis (12a) comporte un premier évidement (23) prévu pour épouser le contour de ladite zone chauffée (21), et ledit ou un autre desdits tapis (12b) comporte un second évidement (24) prévu pour laisser libre une zone de caillebotis (22) dudit plancher (11) pour l'évacuation des déjections, un troisième évidement (30) étant formé dans ledit tapis (12a, 12b) ou entre lesdits tapis (12a et 12b), et entre lesdits premier et second évidements (23 et 24) pour épouser le contour de ladite partie de plancher (10) pour la mère.</P>
|
