Multi-purpose haymaking machine for swathing, turning and tedding.

摘要

Eine Heuwerbungsmaschine die zum Schwadenziehen, Zetten und Wenden von geschnittenem Halmgut verwendet wird, besitzt ein ringförmiges, flexibles Aufnahme-bzw. Transportorgan (13, 53) im Bodenbereich. Über dem Aufnahme- bzw. Transportorgan (13, 53) ist ein rotierender Werkzeugträger (12) mit abstehenden Förderzinken (29) vorgesehen, die in den Wirkbereich des Aufnahme- bzw. Transportorgans (13, 53) ragen und in eine Ausserbetriebsstellung schwenkbar sind.