| 摘要 |
Регулирующее устройство для систем отопления, содержащее первый модуль (14), задающий, по меньшей мере, первый путь для текучей среды, который проходит, по меньшей мере, от первой впускной части (15а) до первой выпускной части (15b), и второй путь для текучей среды, который проходит, по меньшей мере, от второй впускной части (16а) до второй выпускной части (16b); и второй модуль (18), задающий, по меньшей мере, третий путь (19) для текучей среды, который проходит, по меньшей мере, от третьей впускной части (19а), функционально соединенной с указанной первой выпускной частью (15b), до третьей выпускной части (19b), причем указанный первый путь функционально соединен с указанным вторым путем посредством рециркуляционного отверстия так, чтобы смешивать предварительно установленное количество текучей среды, протекающей во втором пути, с текучей средой, протекающей в первом пути, по меньшей мере, байпасный канал (25), соединяющий указанный второй путь и указанный третий путь (19), и байпасный клапан (26), расположенный в байпасном канале (25) так, чтобы обеспечить возможность протекания текучей среды из третьего пути (19) во второй путь, когда давление текучей среды в устройстве (1) превышает предварительно установленное значение; причем байпасный канал (25) содержит байпасную трубку (250), имеющую первый конец, соединенный непосредственно и разъемным образом с первым модулем (14), и второй конец, соединенный непосредственно и разъемным образом со вторым модулем (18). |
