| 摘要 |
Landwirtschaftliches Arbeitsgerät (10) und Verfahren zum Betreiben eines landwirtschaftlichen Arbeitsgeräts, wobei das Arbeitsgerät ein Traggestell (20), welches eingerichtet ist, um an ein Maschinenlängsende (2) einer landwirtschaftlichen Arbeitsmaschine (1) angekuppelt zu werden, so dass sich eine Längsrichtung (LR) des Traggestells quer zu einer Längsrichtung der Arbeitsmaschine erstreckt, und ein längliches Arbeitsorgan (30) aufweist, das über eine Stelleinrichtung (40) an einem Längsende (21) des Traggestells um eine sich quer zur Längsrichtung des Traggestells erstreckende Schwenkachse (S1) schwenkbar angelenkt ist, so dass das Arbeitsorgan seiner Länge nach am Traggestell um einen vorbestimmten Schwenkwinkel (W1) zwischen einer Arbeitsstellung und einer Transportstellung verschwenkbar ist. Um für die Transportstellung des Arbeitsorgans eine reduzierte Transporthöhe zu ermöglichen, ist die Stelleinrichtung außerdem eingerichtet, so dass das Arbeitsorgan zum Realisieren der Transportstellung relativ zum Traggestell um ein vorbestimmtes Längenmaß (L1) längsverlagerbar ist. |
