| 摘要 |
Spannvorrichtung für Seile welche hydraulisch durch eine Pumpeneinheit angetrieben wird und über ein Programm aufgrund Erhebungen seitens an der Vorrichtung angebrachter Sensoren gesteuert wird, wobei diese aus einem starren Rahmen mit zwei parallelen geradlinigen Führungen (1) besteht welche an einem ihrer Enden mit Organen (1c, 1d) zwecks Befestigung an einem Ankerseil (A) ausgestattet sind, während an den gegenüberliegenden Enden eine feststehende Klemmeinheit (K1) mit beweglichen Klemmkeilen (4), welche auf ein zu spannendes, dazwischengelegtes Seil (B) wirken, vorgesehen ist, wobei zwischen den besagten Führungen (1) eine in Längsrichtung bewegliche (S) Klemmeinheit (K2) mit beweglichen Klemmkeilen (4) gelagert ist welche durch ein Hydraulikzylinderpaar (3) mit Kolben und Schäfte (3b) angetrieben wird wobei die Zylinder an jenem Ende des Rahmens befestigt (3c) sind welches mit der feststehenden Klemmeinheit (K1) ausgestattet ist während die Enden der Schäfte (3b) der Kolben an der beweglichen Klemmeinheit (K2) befestigt (3a) sind und wobei an beiden Klemmeinheiten (K1, K2) ein Mechanismus für die gleichzeitige hydraulische Betätigung (4s) der Klemmkeile (4) von einer geschlossenen aktiven Position in eine offene desaktivierten Position, vorgesehen ist. |
