CONTAINER FOR DISPENSING AN ADHESIVE IN THE FORM OF A MULTI-COMPONENT MIXTURE

摘要

A container for dispensing a multi-component mixture, comprising an dispensing opening, an interior which has at least two chambers separated from each other, which are used to accommodate one component each. The components can be combined and mixed in the interior. A hollow connecting pipe protrudes from the dispensing opening into the interior, which connecting pipe provides a connecting channel between the interior and the dispensing opening, wherein the connecting pipe is in contact with one of the components at the end of the connecting pipe opposite the dispensing opening before the mixing. A barrier is provided for the connecting pipe in order to prevent contamination of the connecting channel with said component, wherein the barrier means can be removed in order to dispense the multi-component mixture.

主权项

1. A container for dispensing an adhesive in the form of a multi-component mixture, the container having a dispensing opening, wherein an inner space is provided which has at least two separate chambers that are used for accommodating one component each, wherein devices are provided that allow combining and mixing of the components in the inner space, wherein a hollow connecting tube that protrudes from the dispensing opening into the inner space is provided, the connecting tube providing a connecting channel between the inner space and the dispensing opening, the connecting tube on its side opposite from the dispensing opening being in contact with one of the mixture components prior to mixing, and barrier means are provided for the connecting tube to prevent contamination of the connecting channel by this mixture component, the barrier means being removable for dispensing the multi-component mixture.