发明名称 包括多个剂量配给容器的使用水运行的家用器具
摘要 一种使用水运行的家用器具(1)、特别是用于洗涤衣物的衣物处理器具包括:第一剂量配给容器(6)和至少一个第二剂量配给容器(7);处理区域(17);第一剂量配给泵(12),所述第一剂量配给泵用于从第一剂量配给容器(6)量出传导到处理区域(17)中的处理剂;第二剂量配给泵(13),所述第二剂量配给泵用于从第二剂量配给容器(7)量出传导到处理区域(17)中的处理剂;以及控制器(25)。控制器(25)用于操控剂量配给泵(12,13)。多个处理程序存储在控制器(25)中,可由用户修改的程序参数分配给处理程序。控制器(25)在当前选择的处理程序的程序运行过程中根据设定的程序参数操控剂量配给泵(12,13)。
申请公布号 CN102762790B 申请公布日期 2015.07.22
申请号 CN201080040781.7 申请日期 2010.09.02
申请人 BSH家用电器有限公司 发明人 T·格雷格;I·舒尔策
分类号 D06F39/02(2006.01)I 主分类号 D06F39/02(2006.01)I
代理机构 永新专利商标代理有限公司 72002 代理人 蔡洪贵
主权项 一种使用水运行的家用器具(1),具有:第一剂量配给容器(6)和至少一个第二剂量配给容器(7);处理区域(17);第一剂量配给泵(12),所述第一剂量配给泵用于从第一剂量配给容器(6)量出传导到处理区域(17)中的处理剂;第二剂量配给泵(13),所述第二剂量配给泵用于从第二剂量配给容器(7)量出传导到处理区域(17)中的处理剂;以及控制器(25),所述控制器用于操控剂量配给泵(12,13),其中,多个处理程序存储在控制器(25)中,可由用户修改的程序参数分配给处理程序,且控制器(25)在当前选择的处理程序的程序运行过程中根据设定的程序参数操控剂量配给泵(12,13),其特征在于,可修改的程序参数包括分配给剂量配给容器的阻止和/或允许参数,使得对于每个剂量配给容器,用户可确定各个剂量配给容器可被或不可被哪个处理程序访问,且控制器(25)在当前选择的处理程序的程序运行过程中仅在分配给要被启动的剂量配给泵(12,13)的剂量配给容器(6,7)的阻止和/允许参数允许当前选择的处理程序访问所述剂量配给容器(6,7)时才根据当前选择的处理程序的程序运行过程启动要被启动的剂量配给泵(12,13)。
地址 德国慕尼黑