| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auswuchten eines Rotors einer elektrischen Maschine, wobei der Rotor aus einer Anzahl scheibenförmiger Rotorelemente und einer die scheibenförmigen Rotorelemente tragenden Rotorwelle aufgebaut ist, wobei die scheibenförmigen Rotorelemente jeweils eine Zentralbohrung aufweisen, die dazu ausgebildet ist, die Rotorwelle zumindest teilumfänglich aufzunehmen, mit den Schritten: Bilden eines Rotorverbunds aus den scheibenförmigen Rotorelementen, Bestimmen einer für den Rotorverbund vorliegenden Verbundunwucht, Bereitstellen eines Verbundunwuchtmerkmals, das die für den Rotorverbund vorliegende Verbundunwucht repräsentiert, Bestimmen einer für die Rotorwelle vorliegenden Wellenunwucht, Bereitstellen eines Wellenunwuchtmerkmals, das die für die Rotorwelle vorliegende Wellenunwucht repräsentiert, Ausrichten des Rotorverbunds und der Rotorwelle zueinander, wobei dies in Abhängigkeit des Verbundunwuchtmerkmals und des Wellenunwuchtmerkmals erfolgt, und Fügen von zueinander ausgerichtetem Rotorverbund und Rotorwelle zu dem Rotor. Ebenso betrifft die Erfindung eine zum Durchführen dieses Verfahrens eingerichtete Vorrichtung.</p> |
