| 摘要 |
<p>Die Erfindung geht aus von einem Handwerkzeugmaschinenakkupack mit einer Mehrzahl von Akkuzellen (12a–g), die an einem Ende (14a–g) einen positiven Zellpol (16a–g) und an einem gegenüberliegenden Ende (18a–g) einen negativen Zellpol (20a–g) aufweisen, mit Verbindungsleiter (22a–g), die dazu vorgesehen sind, die Akkuzellen (12a–g) elektrisch zu verbinden, mit einer Verbindungsseite (24a–g) und mit einer der Verbindungsseite (24a–g) gegenüberliegenden Unterseite (26a–g). Es wird vorgeschlagen, dass die Akkuzellen (12a–g) einen integrierten Zellverbinder (28a–g) aufweisen, der dazu vorgesehen ist, einen der Zellpole (20a–g) der Akkuzelle (12a–g) am Ende (14a–g) des anderen Zellpols (16a–g) der Akkuzelle (12a–g) elektrisch kontaktierbar zur Verfügung zu stellen, und dass die Verbindungsleiter (22a–g) zur elektrischen Verbindung der Akkuzellen (12a–g) ausschließlich auf der Verbindungsseite (24a–g) angeordnet sind.</p> |
