发明名称 Pressure medium container for a hydraulic motor vehicle brake system and method for filling
摘要 The invention relates to a pressure medium container for a hydraulic motor vehicle brake system, having a housing, a filler opening, a closure element and at least one hydraulic connection to the hydraulic pressure medium supply of the motor vehicle brake system. The problem of the present invention consists in reliably managing a fluctuating pressure medium filling level while nevertheless providing a container of minimal overall size and simplifying motor vehicle maintenance. The proposed solution is to provide a structurally predetermined defined volume reservoir for receiving a pressure medium, which can be rendered hydraulically effective by arranging the closure element on the filler opening.
申请公布号 US8904783(B2) 申请公布日期 2014.12.09
申请号 US201214007015 申请日期 2012.03.22
申请人 Continental Teves AG & Co. oHG 发明人 Drumm Stefan
分类号 F15B7/10;B60T17/06;B60T11/26 主分类号 F15B7/10
代理机构 RatnerPrestia 代理人 RatnerPrestia
主权项 1. A pressure medium container for a hydraulic motor vehicle brake system, having a housing, having a filler opening, having a closure element and having at least one hydraulic connection to the hydraulic pressure medium supply of the motor vehicle brake system, wherein a structurally predetermined defined volume reservoir for receiving pressure medium can be rendered hydraulically effective by arranging the closure element on the filler opening, wherein the volume reservoir is provided separately from the closure element and extends spatially above an upper edge of the filler opening of the pressure medium container situated in an envisaged installation position.
地址 DE