| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un marqueur d'identification (1) comprenant : - un premier transpondeur (3) de type passif comprenant une première antenne (11), une unité de récupération d'énergie (15) et une première unité de traitement (25), ledit premier transpondeur (3) étant configuré pour : - recevoir un signal électromagnétique au niveau de ladite première antenne (11), - récupérer au moins partiellement l'énergie fournie par le signal électromagnétique au niveau de l'unité de récupération d'énergie (15) et, - réémettre un signal par rétro-modulation en réponse à un signal reçu, - un deuxième transpondeur (5) de type actif comprenant une deuxième antenne (27) et une deuxième unité de traitement (41), - des moyens de communication (7) entre le premier (3) et le deuxième (5) transpondeur, dans lequel le marqueur comprend une unique mémoire (9) commune au premier (3) et au deuxième (5) transpondeurs.</p> |
