| 摘要 |
Ein Verfahren zum Herstellen eines teilweise transparenten Körpers (30) mit einem Farbverlauf weist folgende Schritte auf: Bereitstellen einer transparenten ersten Hüllform (2) mit einer ersten Fügefläche an einem Vorsprung und einem eingeschlossenen Gegenstand (12), Bereitstellen einer zweiten nicht vollständig transparenten Hüllform (22) mit einer zweiten Fügefläche in einer Ausnehmung, wobei die Form des Vorsprungs und die Form der Ausnehmung miteinander korrespondieren, Zusammenführen der ersten Hüllform und der zweiten Hüllform durch Einbringen des Vorsprungs in die Ausnehmung und Verschmelzen der ersten Fügefläche der ersten Hüllform mit der zweiten Fügefläche der zweiten Hüllform, indem die erste Fügefläche und die zweite Fügefläche mit einer Druckkraft und einer Temperatur beaufschlagt werden, so dass die erste Hüllform an der ersten Fügefläche in die zweite Hüllform an der zweiten Fügefläche, gefolgt von einer Material abtragenden Bearbeitung, frei von einer sichtbaren Fügenaht übergeht. Damit kann ein optisch besonders ansprechender Farb- oder Schattierungsverlauf erreicht werden, in dem der eingeschlossene Gegenstand der ersten Hüllform besonders zur Geltung kommt. |
