| 摘要 |
The present invention provides a monitoring device (1) for monitoring a movement profile of a user in the region of an actuating element (2) of an aircraft or spacecraft (3), comprising at least one movement sensor (9, 10) which is configured to detect a first monitoring space of the monitoring device (1) and at the same time a second monitoring space of the monitoring device (1) which differs from the first monitoring space. The present invention also provides a method for monitoring a movement profile of a user in the region of an actuating element (2) of an aircraft or spacecraft (3), comprising the following steps: detection of a first monitoring space of the monitoring device (1) by means of at least one movement sensor (9, 10); and simultaneous detection of a second monitoring space, which is different from the first monitoring space, by means of the at least one movement sensor (9, 10). |
