| 摘要 |
Una prensa de recalcado (1, 1') para recalcar un extremo (2) de un tubo (3) hecho de material metálico, comprendiendo dicha prensa (1, 1'): - una estructura de soporte (10) que define un eje longitudinal (101) de dicha prensa (1, 1') y una dirección transversal (102) básicamente ortogonal a dicho eje longitudinal (101), delimitando dicha estructura (10) un espacio de trabajo de dicha prensa (1, 1'); - primeros medios de bloqueo (15) adaptados para bloquear dicho tubo (3) en una posición predeterminada a lo largo de dicha dirección longitudinal (101); - comprendiendo los primeros medios de recalcado: - al menos un primer troquel de recalcado que incorpora dos primeros semitroqueles (21, 22) que pueden separarse y cerrarse alrededor de dicho extremo (2) de dicho tubo (3); - al menos un primer punzón (30) móvil a lo largo de dicho eje longitudinal (101) entre una primera posición axial y una segunda posición axial, siendo al menos una de dichas primera o segunda posiciones axiales características de una condición de punzón insertado en dicho extremo (2); - primeros medios de sujeción de troquel que soportan dichos primeros semitroqueles (21, 22) moviéndolos de una posición de acercamiento, en la cual dichos primeros dos semitroqueles (21, 22) están mutuamente cercanos, y una posición de distanciamiento, en la que dichos primeros semitroqueles (21, 22) están distanciados, comprendiendo dichos primeros medios de sujeción de troquel: - primeros miembros de sujeción de troquel (7, 77), cada uno de los cuales comprende un cuerpo en el cual uno de dichos primeros semitroqueles (21,22) está contenido, siendo dicho cuerpo de dichos miembros de sujeción de troquel (7, 77) ahusado de acuerdo con una dirección de inserción de dicho tubo (3); - un primer brazo rotatorio (9) y un segundo brazo rotatorio (99), cada uno de los cuales soporta uno de dichos primeros miembros de sujeción de troquel (7, 77), rotando dichos brazos (9, 99) en sentidos opuestos alrededor de un eje de rotación (103) paralelo a dicho eje longitudinal (101) de dicha prensa (1, 1'). - segundos medios de bloqueo para bloquear dichos primeros semitroqueles (21, 22) en una posición de cierre en la que dichos primeros semitroqueles rodean dicho extremo (2), definiendo dicho primer troquel, comprendiendo dichos segundos medios de bloqueo un travesaño (25) móvil a lo largo de dicha dirección longitudinal entre una posición de bloqueo, en la cual dicho travesaño (25) ejerce una fuerza de cierre sobre dichos primeros semitroqueles (21,22), y una posición de no bloqueo, comprendiendo dicho travesaño móvil (25) una porción interna (25') que define una superficie ahusada (25") que se adapta a la superficie externa de dichos cuerpos de dichos primeros miembros de sujeción (7, 77), en donde dichos primeros medios de sujeción de troquel son independientes con respecto a dicha estructura (10) y son móviles a lo largo de dicha dirección transversal (102) entre una posición de funcionamiento, en la que dichos primeros semitroqueles (21, 22) pueden cerrarse alrededor de dicho extremo (2) de dicho tubo (3), y al menos una posición de no funcionamiento fuera de dicho espacio de trabajo, y en donde cuando dichos dos primeros semitroqueles (21, 22) alcanzan la posición de acercamiento alrededor del extremo (2) de dicho tubo (3), dicho travesaño (25) de dichos segundos medios de bloqueo se eleva hacia la posición de bloqueo para cerrar y bloquear los primeros dos semitroqueles (21,22) en dicha posición de cierre. |
