| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif de production de mousse par émulsion d'une substance liquide (9) placée dans un réservoir (1+2) constitué d'un récipient (1) étanche, élastique et déformable, et d'un embout (2), le dispositif tenant en main et produisant de la mousse lors d'une pression manuelle exerçant une déformation sur le récipient (1). Le dispositif selon l'invention comprend un magasin (5) qui comporte deux orifices (51, 52) permettant des échanges d'air et de substance liquide entre le réservoir et le magasin ; un clapet anti-retour (54) étant associé au deuxième orifice, de façon à maintenir en permanence une quantité de substance liquide dans le magasin. Le dispositif selon l'invention permet d'obtenir, de façon très réactive et en quantité maîtrisée, une mousse de qualité, quasi-indépendamment de la force ou de la durée de la pression manuelle. Le dimensionnement du magasin (5) permet une respiration optimale du réservoir entre deux pressions manuelles.</p> |
