| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Baugruppe für eine Kraftfahrzeugservolenkung aus Eingangswelle und Ritzelwelle mit einem Drehstabs Drehschieberventils (1) für Servolenkungen, mit folgenden Schritten: - Fertigung der Eingangswelle (1) und/oder der Ritzelwelle (2) mit einer Bohrung (9, 10), die zur Verbindung mit dem Drehstab (3) vorgesehenen ist, - wobei die Bohrung (9, 10) mit einem Untermaß gegenüber dem Außendurchmesser des Drehstabs (3) angefertigt wird, - wobei das Untermaß so gewählt ist, das der Drehstab (3) bei Erhitzung der Eingangswelle (1) und/oder der Ritzelwelle (2) oder bei Abkühlung des Drehstabs (3) in die Bohrung (9, 10) einführbar ist und nach dem Temperaturausgleich zwischen der Eingangswelle (1) und/oder der Ritzelwelle (2) und dem Drehstab (3) der Drehstab (3) mit einer Presspassung in der Bohrung (9, 10) sitzt; - Erzeugen eines Temperaturunterschiedes, wobei der Drehstab (3) kälter ist als die Eingangswelle (1) und/oder die Ritzelwelle (2), - Fügen der Eingangswelle und/oder der Ritzelwelle und des Drehstabs, sowie - Herbeiführen eines Temperaturausgleichs zwischen der Eingangswelle (1) und/oder der Ritzelwelle (2) und dem Drehstab (3).</p> |
