| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von Siebgut aus in einem Gerinne (1) strömender Flüssigkeit, insbesondere Abwasser (2), mit einer schräggestellten, zumindest teilweise in die Flüssigkeit eintauchenden und mit Hilfe eines Antriebs um eine Drehachse antreibbaren Siebtrommel (4), die anströmseitig eine offene Stirnseite (5) aufweist, und mit einer wenigstens teilweise innerhalb der Siebtrommel (4) angeordneten Austragsvorrichtung für das Siebgut, vorzugsweise in Form einer Schneckenfördereinrichtung (11) oder einer Absaugeinrichtung (17), wobei die Austragsvorrichtung innerhalb der Siebtrommel (4) einen Zuführbereich, beispielsweise in Form eines Einwurftrichters, für das Siebgut umfasst. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen dass die Siebtrommel (4) eine gefaltete Siebwandung (19) aufweist.</p> |
