| 摘要 |
<p>Un aparato de transmision de potencia 1 para un vehículo híbrido que consta de un motor 6 y un electromotor 7 está dotado de un mecanismo de engranajes planetarios 31 configurado para hacer girar de manera diferencial un engranaje solar 32, un portador 36 y un engranaje de anillo 35. El engranaje solar 32 está conectado a uno de un primer eje primario y un segundo eje primario y al motor 7. El engranaje de anillo 35 está conectado a un mecanismo de bloqueo con capacidad para detener un estado de rotacion. El portador 36 está configurado para transmitir potencia a un contraeje 14. El otro del primer eje primario y el segundo eje primario está configurado para transmitir potencia al contraeje 14 sin pasar a través del mecanismo de engranajes planetarios 31.</p> |
