| 摘要 |
Oppfinnelsen angår en reguleringsmekanisme for en persienne, som er festet inni en vinduskonstruksjon på øvre partiet av en innervindusbue (2), hvori persiennens løftesnorer (7) og et organ, som overfører en vridnings- bevegelse til en aksel (3) som regulerer spilenes (4) vinkelstilling og er vridningsbart montert i persiennens boks (1), er ledet gjennom vindusbuen (2) til romsiden av den. Kjennetegnende for oppfinnelsen er at nevnte organ utgjøres av en gjennom vindusbuen (2) ført hylse (13) vridningsstivt koplet til en rørformet horisontal innkommende aksel (12) av en utvekslingsboks (10) i vindusbuens (2) nedre parti, hvilken utvekslingsboksens horisontale utgående aksel (11) er vridningsstivt koplet direkte eller via en andre aksel (9) til en bøyelig vaier (8) festet i enden av akselen (3), og at persiennens løftesnorer (7) er ført ut gjennom vindusbuen (2) via nevnte horisontale aksel (12) og hylse (13), hvorved nevnte horisontale aksel (12) er fjærbelastet i retning mot en på utvekslingsboksens vegg formet riflet flate (16) for at med en i akselen (12) motstående ende lagret valse (15) med riflet flate automatisk sperrer løftesnorene (7) når ingen trekkraft utøves på dem. |
