| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Verarbeitungsmaschine für Bogenmaterial mit einer Bogenwendeeinrichtung. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verarbeitungsmaschine zu schaffen, bei der zwischen Druckwerken für den Schöndruck und Druckwerken für den Widerdruck eine Bogenwendeeinrichtung angeordnet ist und bei der eine Verarbeitung des maximalen Bogenformates freier Bogenlänge mittels bevorzugt doppeltgroßer Bogenführungszylinder realisierbar ist. Für den wahlweisen Schöndruck oder Schön- und Widerdruck, wobei im Schön- und Widerdruck das Bogenmaterial nach dem Prinzip der Hinterkantenwendung gewendet wird, und die als Bogenführungszylinder ausgebildeten Druckzylinder 5, Transferzylinder 6 und von der Bogenwendeeinrichtung zumindest der erste Transferzylinder 9 und der Speicherzylinder 10 in Bezug zu einem Platten-/Formzylinder 2 doppeltgroß ausgebildet sind, ist eine Achsposition 13 des ersten Transferzylinders 9 der Bogenwendeeinrichtung in einer Achsebene I oberhalb einer Achsebene II der Druckzylinder 5 im Maschinengestell angeordnet.
|
