| 发明名称 | 手操纵式工作器械 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种手操纵式工作器械，其具有用于驱动刀具的内燃机(10)。内燃机(10)具有气缸(25)、曲轴箱(26)以及点火装置。该工作器械具有壳体部件，其至少部分地由不导电的材料制成。在该壳体部件处设置有至少一个电气部件，其与至少一根电导线(69，70，71，72)导电地相连接。当电导线(69，70，71，72)的至少一个截段被嵌入到壳体部件中时，可实现工作器械的简单的结构和简单的装配。 | ||
| 申请公布号 | CN101823254A | 申请公布日期 | 2010.09.08 |
| 申请号 | CN201010143141.0 | 申请日期 | 2010.03.04 |
| 申请人 | 安德烈亚斯·斯蒂尔两合公司 | 发明人 | F·格沃茨;J·波洛斯基 |
| 分类号 | B25F5/00(2006.01)I | 主分类号 | B25F5/00(2006.01)I |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 72001 | 代理人 | 肖日松;刘华联 |
| 主权项 | 一种手操纵式工作器械，带有用于驱动刀具的内燃机(10)，其中，所述内燃机(10)具有气缸(25)、曲轴箱(26)和点火装置，其中，所述工作器械具有壳体部件，该壳体部件至少部分地由不导电的材料制成且在该壳体部件处设置有至少一个电气部件，其与至少一根电导线(69，70，71，72)导电地相连接，其特征在于，所述电导线(69，70，71，72)的至少一个截段被嵌入到所述壳体部件中。 | ||
| 地址 | 德国魏布林根 | ||