| 摘要 |
Disclosed is an apparatus for treating wastewater, in particular on board of boats, comprising a treatment tank that has a holding section and a treatment section, an inlet for wastewater in the holding section, and an outlet in the treatment section for treated wastewater, said outlet being connected to an inlet for treated wastewater into the treatment section via a macerator pump. A partition having an overflow mechanism is arranged between the holding section and the treatment section. The holding section has a bottom for solids. A connection for sea water and disinfectant is provided in the treatment section. A conducting wall which ends above the bottom and initially directs the fed wastewater in the direction of the bottom is disposed at a distance from the top inlet in the holding section. The partition forms an intermediate container along with a wall adjoining the treatment section. The wastewater is introduced into said intermediate container via the overflow mechanism. The additional wall has a second overflow mechanism to the treatment section, and the partition is designed as a flap which connects the lower zone of the intermediate container to the bottom in the open position. |
