| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verdunkelungselement 1, das dazu bestimmt ist, für eine Verschiebung relativ zu einer lichtdurchlässigen Scheibe beweglich montiert zu werden. DOLLAR A Die Erfindung ist insofern bemerkenswert, als das Verdunkelungselement 1 ein Filterelement 10, welches das Licht zu dämpfen vermag, und mindestens zwei lichtundurchlässige Elemente 20, 30 aufweist, welche das Durchscheinen des Lichts zu verhindern vermögen, wobei die lichtundurchlässigen Elemente 20, 30 für eine Verschiebung relativ zum Filterelement 10 zwischen einer eingefahrenen Stellung, in der die lichtundurchlässigen Elemente 20, 30 unter einem Teil des Filterelements 10 angeordnet sind, und einer ausgefahrenen Stellung, in der die genannten lichtundurchlässigen Elemente 20, 30 unter dem gesamten Bereich des genannten Filterelements 10 angeordnet sind, beweglich montiert sind.
|
