| 摘要 |
The invention relates to a filter-cooler combination for liquids. The filter is a screw-type cartridge that comprises inlet and outlet openings on a front face and that can be detachably screwed to a connecting element having first connecting channels that are associated with the inlet and outlet openings by means of a central thread, while being radially sealed on the front face; the connecting element comprises the cooler and is provided with second connecting channels for the inlet and outlet channels of the coolant leading towards and away, from the filter-cooler combination, and with third connecting channels for the inlet and outlet channels of the liquid to be filtered leading towards and away, from the filter-cooler combination; the connecting element can be detachably connected to a base carrying the connecting element while the third connecting channels are associated with connecting channels of the base.
|
