| 摘要 |
Aparato de corte (1) eléctrico de mando frontal o lateral para una instalación eléctrica que comprende por lo menos una caja (2) provista por lo menos de un par de bornes de conexión (3) destinada a ser conectada a por lo menos un conductor eléctrico de dicha instalación y unida a un par de contactos fijos (6), comprendiendo dicha caja (2) por lo menos un contacto móvil (7) y por lo menos un vástago de mando (5) que atraviesa la pared de dicha caja (2) y acoplado exteriormente a un órgano de maniobra (4) rotativo o basculante e interiormente a dicho contacto móvil (7) por un mecanismo de transmisión (10) para desplazarlo entre una posición disparada, en la cual el contacto móvil (7) está alejado de los contactos fijos (6) y el circuito eléctrico está abierto, y una posición engatillada, en la cual está apoyado contra los contactos fijos (6) y el circuito eléctrico está cerrado, caracterizado porque dicho mecanismo de transmisión (10) comprende por lo menos un órgano de mando rotativo (20) constituido por una pieza móvil y libre con respecto a dicha caja (2) provista de dos mandrilados (21) ortogonales dispuestos para recibir en acoplamiento directo dicho vástago de mando (5) orientado según el uno o el otro de dos ejes de mando ortogonales (A, B) que corresponden respectivamente a uno de los dos modos de mando frontal y lateral de manera que hagan girar dicho órgano de mando (20) según el uno o el otro de estos ejes de mando (A, B) y por lo menos un órgano de transmisión (30) acoplado a dicho contacto móvil (7) y dispuesto para transformar la rotación de dicho órgano de mando (20) según el uno o el otro de estos ejes de mando (A, B) en una traslación de dicho contacto móvil (7) entre dichas posiciones disparada y engatillada e inversamente.
|
