| 摘要 |
The invention relates to an apparatus for distributing and controlling a heat carrier which originates from a heat and/or cold source, in particular hot and/or cold water, which is supplied to heating and/or cooling bodies and/or surfaces in rooms of a building, wherein the feed of the heat and/or cold source issues into a feed chamber from which the feeds of the heating and/or cooling bodies and/or surfaces branch off, wherein the returns of the heating and/or cooling bodies and/or surfaces issue into a return chamber of the apparatus, from which return chamber the return of the heat and/or cold source emanates, and wherein in particular a controlled decentralized pump is in each case arranged in the feeds and/or returns of the heating and/or cooling bodies and/or surfaces. |
