| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung (1) für farb- und lackverschmutzte Spritzpistolen (2) mit einem verschließbaren Reinigungsraum (5) mit mindestens einem Ultraschallsender (22) zum senden von Ultraschallwellen in den Reinigungsraum (5) , mit mindestens einer Fixiereinrichtung (24) zur Fixierung einer Spritzpistole (2) innerhalb des Reinigungsraums (5), und mit mindestens einer Feder (37) zur Fixierung des Bedienhebels (30) der Spritzpistole (2) . Erf indungsgemass ist vorgesehen, dass die Feder (37) Teil einer Betatigungseinrichtung (28) mit einem um eine Schwenkachse (39) verschwenkbar gelagerten Fixierelement (40) ist und dass die Feder (37) das Fixierelement (40) in einer Schwenkrichtung um die Schwenkachse (39) federkraftbeaufschlagend angeordnet ist, und dass die Betatigungseinrichtung innerhalb des Reinigungsraums (5) fixiert ist.</p> |
