| 摘要 |
A filter assembly for a liquid to be filtered, especially for use in a conditioning unit for the lubricating oil of a motor vehicle, including a filter cartridge (8) concentrically arranged around a center tube (9) through which a liquid stream may flow. The filter assembly includes a bypass valve (11) through which unfiltered liquid can flow into the center tube (9) if the filter cartridge becomes clogged. The bypass valve (11) is durably affixed by a valve plate (21) so that a valve body (16) is urged against the valve plate (21) by a valve spring (19) supported by supports (20) extending axially in the center tube (9). |
