| 摘要 |
Translation system of the type with a connecting structure with intercommunicating net/internet: (NET), whose net includes a plurality of interconnected servers (Servl.Serv2.Serv3...Ser CUz), comprising: a) at least one net-communicator microprocessor user-apparatus (Cuz) for net communication (CUl.CU2.CU3 ...) which comprises connecting means to the net and/or via net/internet (ServCTRn-net), and b) at least one net-service-server (ServerCTRn) connected to said intercommunicating net/internet (NET) comprising an indefinite number of servers (Servi.2...); c) said net service-server (ServerCTRn) including or connecting to at least one netservice database (Db); and d) a plurality of translatorcomputers and/or translator-servers (Ctrn) comprising at least one automatic translation system inside for a plurality of languages in various combinations, each said translator-computer and/or translator-server (Ctrn) including furthermore: I. connecting means to said intercommunicating net/internet (ServCUz-net) and II .automatic and repetitive supervision means in said c) net-service database (Db) to verify if at least one text to be translated is loaded-in, III. means of respective tacking-on /download of said text to be translated (SourceS), IV. means for translating at least automatically said text to be translated (SourceS) to obtain automatically a translation (TargetDB) and V. means for sending automatically said translation (TargetDB) into said net-service database (Db), to continue the inspection for new texts in said net-service database (Db); e) said net-communicator user-apparatus a) (Cuz), including similarly: |
