发明名称 在车辆中显示报警指示和/或信息指示的信令装置
摘要 本发明涉及一种用于借助光学信号源和/或声信号源在车辆中显示和/或发出报警指示和/或信息指示的信令装置(1),其中,基于例如来自避免碰撞系统的可供使用的信号,针对车辆驾驶员发出与方向有关的信息,该信息与涉及某个对象的、应注意其的事件有关。图1示意性地以俯视图示出了具有车辆挡风玻璃(2)和分散布置在其中的显示元件(4)的信令装置(1),以及以剖视的侧视图示出了被布置在车辆挡风玻璃(2)中的显示元件(4a)的放大的详细剖视图(10)。图1的右边部分示出了车辆挡风玻璃(2)的俯视图,在该车辆挡风玻璃(2)中,显示元件(4)被分散布置在主要部分(3)上。仅仅显示元件(4a)是激活的。为此,从光源(7)出发,借助光导管(5)将光束(6)导向显示元件(4),该显示元件(4)由于光束的照射对于车辆驾驶员成为可见的。其余的显示元件(4)对于车辆驾驶员是不可见的。在这种情况下,车辆挡风玻璃(2)被构造为两部分的复合玻璃板,在该复合玻璃板的两个部分(2,2)之间既布置了显示元件(4)又布置了光导管(5)。
申请公布号 CN1938633A 申请公布日期 2007.03.28
申请号 CN200580010834.X 申请日期 2005.02.25
申请人 罗伯特·博世有限公司 发明人 P·克诺尔;H·克尔;M·阿农
分类号 G02B27/01(2006.01);G09F9/30(2006.01) 主分类号 G02B27/01(2006.01)
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 代理人 吴立明;刘杰
主权项 1.用于在车辆中显示报警指示和/或信息指示的信令装置,所述车辆具有至少一个被布置在车辆挡风玻璃(2)的可见范围之内的、光学的显示元件(4),其特征在于,在所述车辆挡风玻璃(2)的主要部分(3)之上分散布置了多个显示元件(4),并且为了显示报警指示和/或信息指示可选择性地使所述显示元件(4)可见。
地址 德国斯图加特