| 摘要 |
Procedimiento para controlar la recirculación de aceite en un compresor de aceite inyectado de tipo tornillo que comprende un elemento (1) compresor, un conducto (5) de entrada y un conducto (8) de presión conectados al mismo, un separador (10) de aceite en dicho conducto (8) de presión, un conducto (17) de recirculación de aceite entre dicho separador (10) de aceite y el elemento (1) compresor, en cuyo conducto (17) de recirculación está instalado un refrigerador (18) de aceite, y un paso o derivación (30) que pasa por encima del refrigerador (18) de aceite en el conducto (17) de recirculación, que se controla por medio de una válvula (24) termostática con un elemento (26) de válvula que se puede mover por medio de un elemento (34) sensible a la temperatura, con lo que el elemento (34) sensible a la temperatura mide la temperatura del aceite que se recircula y el elemento (26) de válvula, si esta temperatura está por debajo de un valor específico, abre la derivación (30) de forma que el aceite separado del separador (10) de aceite puede fluir directamente hacia el elemento (1) compresor sin tener que fluir por encima del refrigerador (18) de aceite y, si la temperatura del aceite está por encima de un valor específico que sea mayor o igual que el valor mencionado anteriormente, el elemento (26) de válvula cierra la derivación (30), caracterizado porque durante la transición del compresor de tornillo desde el estado descargado al cargado, el efecto del elemento (34) sensible a la temperatura se interrumpe temporalmente al menos parcialmente, de forma que el elemento (26) de válvula toma temporalmente una posición en la que, independientemente de la temperatura del aceite, al menos la derivación (30) se abre y por lo tanto tiene lugar temporalmente la recirculación de aceite desde el separador (10) de aceite hacia el elemento (1) compresor al menos a través de esta derivación (30).
|
| 申请人 |
ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. |
发明人 |
TRUYENS, FRANCOIS, LOUIS, JOSEPHINE;NOUKENS, IVAN, ALICE, DANIEL |
