| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung stellt ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines dreidimensionalen Gegenstands mit einer glatten äußeren Oberfläche ohne jeglichen Schritt des Entfernens einer Oberflächenschicht jedes Mal, wenn eine gesinterte Schicht gebildet wird, bereit, so dass ein dreidimensionaler Gegenstand hergestellt wird, der aus integral aufgebauten, gesinterten Schichten besteht. Das Verfahren kann die Schritte umfassen: (i) Zuführen von Pulverteilchen (10) auf eine sich bewegende Fläche, während die Pulverteilchen (10) mit Wärme (20) von einer Wärmmequelle mit hoher Energiedichte erhitzt werden, so dass eine gesinterte Schicht (16) gebildet wird, und (ii) Zuführen von Pulverteilchen (10) auf eine sich bewegende Fläche auf der gesinterten Schicht, während die Pulverteilchen (10) mit Wärme (20) von der Wärmequelle mit hoher Energiedichte erhitzt werden, so dass auf der gesinterten Schicht integral eine weitere gesinterte Schicht (18) gebildet wird, wobei der Schritt (ii) mit einer vorgegebenen Anzahl wiederholt wird.
|
