| 摘要 |
<p>Vorrichtung zur Regulierung eines Luftstroms zur Motorkühlung, umfassen( ein eine Durchtrittsfläche des Luftstroms zumindest teilweise umfangende: Rahmenelement (1) und zumindest ein gegenüber dem Rahmenelement (1 verstellbar aufgenommenes Klappenelement (2), wobei die DurchtrittsflächE für den Luftstrom durch eine Verstellung des Klappenelements (2) veränder bar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Klappenelement als Faltklappe (2 mit einer ersten Klappenhälfte (2a) und einer zweiten, mit der ersten Klap penhälfte scharnierartig verbundenen Klappenhälfte (2b) ausgebildet ist, sc daß die erste Klappenhälfte (2a) um eine Klappachse (2c) relativ zu de zweiten Klappenhälfte (2b) verschwenkbar ist.</p> |
