| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an einer landwirtschaftlichen Erntemaschine, insbesondere an einem selbstfahrenden Feldhäcksler, die aufgrund ständig wechselnder Erntebedingungen und im Erntegutstrom enthaltener fester Fremdkörper Feinvibrationen absorbiert. Diese Feinabsorptionseinrichtung (15) besteht aus elastischem Material (22) und nimmt unmittelbar und permanent Feinvibrationen auf. Um die durch feste Fremdkörper oder hohe Erntegutschwankungen verursachten starken Stöße abzufangen, kann die Feinabsorptionseinrichtung (15) mit einer weiteren Grobabsorptionseinrichtung (28) in Wirkverbindung gesetzt werden.
|
