| 摘要 |
<p>L'invention concerne une douille destinée à un dialyseur artificiel dans lequel un support (42) pressant une bille d'arrêt (41) est stocké entre un manchon extérieur (30) placé de manière adaptée sur la surface extérieure de la partie de couplage (21) d'un corps principal de coupleur (20) et la surface extérieure de la partie de couplage (21) sur le point d'être énergisée par un ressort, de manière à être déplacé vers l'avant et vers l'arrière, un coupleur (10) pouvant ainsi être installé rapidement et facilement sur l'obturateur (51) d'un dialyseur artificiel (50) par le mouvement avant et arrière du support (42), et le coupleur (10) étant installé sur l'adaptateur quand la bille d'arrêt (41) se trouve dans l'état libéré par la saillie de pression (67) de l'adaptateur en vue du lavage (60), quand l'adaptateur de lavage (60) est utilisé pour le lavage, de manière que l'intérieur de la partie de couplage (21) puisse être nettoyée de façon sûre.</p> |
