| 摘要 |
<P>Système de pinces (4) installé sur un support flottant (2), permettant de maintenir en tension une conduite (1), comprenant un élément tubulaire (13) comprenant une pluralité de patins de frottement (17); chacun desdits patins (17) étant monté à l'extrémité d'un piston (20) d'un vérin (16) de préférence hydraulique; lesdits vérins (16) et patins (20) étant disposés sur plusieurs plans (11); lesdits pistons (20) se déplaçant en translation selon une direction perpendiculaire (45) audit axe longitudinal (46) dudit élément tubulaire (13); chaque vérin étant muni d'un moyen de blocage dudit piston en position d'extension.</P>
|
