| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Realisierung einer Zusatzheizung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Heiz-/Klimagerät eines Kraftfahrzeuges, welches einen von einem Elektromotor angetriebenen Verdichter aufweist, der in einem Kompressionskältekreislauf angeordnet ist. Um einfach eine Zusatzheizung des Kraftfahrzeugs zu realisieren und trotzdem eine schnelle und zuverlässige Heizmöglichkeit für das Kraftfahrzeug zu erhalten, sind der Elektromotor (17) und/oder mindestens die Leistungsbauelemente (30) einer den Elektromotor (17) ansteuernden Motorelektronik (29) derart angeordnet, daß die Abführung der Verlustwärme des Elektromotors (17) und/oder der Leistungsbauelemente (30) durch ein Kältemittel oder ein Heizmittel des Heizklimagerätes (1) erfolgt, welches die aufgenommene Wärme an den Fahrzeuginnenraum abgibt. <IMAGE></p> |
