| 摘要 |
<p>Es werden eine Vorrichtung (10) und ein Verfahren zum Reinigen von Teilen (64;81;86) von Druckmaschinen mittels einer Reinigungsflüssigkeit (40;40'), insbesondere von Rasterwalzen (64) von Flexodruckmaschinen vorgeschlagen. Die Vorrichtung (10) weist einen Waschraum (30) auf, in dem wenigstens ein zu reinigendes Teil (64;81;86) mit der Reinigungsflüssigkeit (40;40') in Kontakt kommt. Dabei weist die Reinigungsvorrichtung (10) Haltemittel (60) auf, die das Teil (64;81;86) oberhalb eines Pegels (38) der Reinigungsflüssigkeit (40) in dem Waschraum (30) halten, und weist wenigstens zwei feststehende Sprüheinrichtungen (56) auf, die die Reinigungsflüssigkeit (40;40') unter unterschiedlichen Winkeln (58) auf das Teil (64;81;86) sprühen. <IMAGE></p> |
