| 主权项 |
1.一种数位影像碟片画面与字幕同步之方法,系包括有下述步骤:将数位影像碟片中之影像讯号画面每隔数个图框取至少一个小区域,将该等小区域之平均亮度各以一个位元组(BYTE)为亮度平均纪录资料,将此纪录资料与字幕资料一并预先储存于字幕匣内;当数位影像碟片画面藉由数位影像碟片机输出影像讯号至字幕机时,字幕机可从影像讯号中相同小区域取得亮度平均値资料,并与预先存在于字幕匣内之亮度平均値纪录资料作搜寻比对动作,当比对资料相符合时,利用预存于字幕匣内之时间与字幕对照表将字幕讯号输出,同时呈现字幕于相对影像画面正确位置者。2.如请求专利范围第1项所述之数位影像碟片画面与字幕同步之方法,其中影像讯号以每隔4至32个图框之间取一个小区域为亮度平均値资料者。3.如请求专利范围第1或2项所述之数位影像碟片画面与字幕同步之法,其中作为亮度平均値资料取得的小区域,其区域可在任何位置,但以靠近中心点者。4.一种数位影像碟片画面与字幕同步之装置,系包括由影像讯号输入电路、字幕重叠电路、影像讯号输出电路、同步分离电路、字幕产生控制器、类比/数位器、平均値计算电路、微处理器、控制按键及字幕匣插入座所构成之字幕机以及字幕匣所共同组成,其特征在于:该数位影像碟片机输出之影像讯号为由字幕机影像讯输入电路输入端送入,经同步分离电路分离出同步讯号供字幕产生控制器及微处理器同步使用,而影像讯号亦经由类比/数位转换器转换成数位讯号,再经平均値计算电路计算出每个图框中欲取样区域的平均値,再将此平均値送入至微处理器中,供与字幕匣取得的亮度平均値纪录资料进行比对,以找寻出欲取得影像画面之位置,再从字幕匣取得字幕资料,经由字幕产生控制器产生字幕讯号,再由字幕重叠电路与影像讯号混合后,由影像讯输出电路端输出至显示萤幕,以使影像画面与对应字幕同时呈现者。图式简单说明:第一图:系本发明之欲取样图框区域之示意图。第二图:系本发明之取样图框中一条扫描线波形示意图。第三图:系本发明之取样图框涵盖M条扫描线示意图。第四图:系本发明之电路方块示意图。第五图:为一部影片放映中,藉由本发明方法取样所得之値(16进位)实施例资料表列。第六图:系由第五图中每隔4个图框取一値(如第五图之标示底线处)所得之资料表列。第七图:系从播放中的影片之未知的第N图框(N FRAME)起连续取K个图框所得资料表。第八图:上半段为取自第六图,下半段为从影片中连续取样之値(取自第七图)的资料比对表列。第九图:系第六图与第七图之値逐一比对的示意图。第十图:系第六图与第七图之値继续比对的示意图。第十一图:系B3(20)与第六图之値逐一比对的示意图。第十二图:系为第六图与第七图搜寻比对正确部份之示意图。第十三图:系搜寻比对时,可能会出现重覆情形的示意图。 |
