| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif pour obturer un canal (12) traversé par un courant, dans lequel on peut introduire des moyens d'obturation (16), servant à empêcher le passage d'un fluide, et des moyens d'actionnement (18), servant à actionner lesdits moyens d'obturation. Ces moyens d'obturation peuvent être déplacés par ces moyens d'actionnement entre une position active, dans laquelle ils empêchent le passage du fluide dans le canal (12), et une position de repos, dans laquelle ils permettent le passage du fluide. Les moyens d'obturation sont conçus de sorte que leur volume puisse être agrandi. Le fluide est amené avec ou sans une quantité ajoutée de solides. Les moyens d'obturation (16) sont introduits dans un corps de transport (14) tubulaire pouvant être inséré dans le canal (12), dont ils peuvent être sortis à l'aide des moyens d'actionnement (18). Ces moyens d'obturation (16) sont également conçus de sorte que leur augmentation de volume se fasse automatiquement lorsqu'ils sont sortis du corps de transport.</p> |
