| 摘要 |
<p>Eine vertikale Schlauchbeutelverpackungsmaschine mit einer Einrichtung, mittels der eine Schlauchfolie aus Kunststoffmaterial mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt über ein vertikal angeordnetes Füllrohr gezogen und entlang des Füllrohrs abwärts bewegt wird, und einer unterhalb des Füllrohrs angeordneten Schweißvorrichtung (8) zur Erzeugung mindestens einer Querschweißnaht, die ein erstes Paar quer zur Bewegungsrichtung der Schlauchfolie und in Richtung auf die Vorderwand und die Rückwand der Schlauchfolie aufeinander zubewegbarer Schweißwerkzeuge (11, 11a) aufweist, sowie ein zweites Paar quer zur Bewegungsrichtung der Schlauchfolie und in Richtung auf die Seitenwand der Schlauchfolie aufeinander zubewegbarer Schweißwerkzeuge (12, 12a), wobei letztere zwei in einer Ebene liegende Schweißbackenabschnitte besitzen, welche in eine im wesentlichen auf die Seitenwandmitte der Schlauchfolie ausgerichteten Spitze zusammenlaufen. An den Schweißwerkzeugen (11, 11a) des ersten Paares sind jeweils zwei in der gleichen Ebene liegende Schweißbackenabschnitte derart angeordnet, daß sie mindestens in der Schließstellung parallel zu und unmittelbar gegenüber von einem der Schweißbackenabschnitte des zweiten Paares liegen. Die Schlauchbeutel werden jeweils mittels einer Schneidvorrichtung (20) nach dem Befüllen von der Schlauchfolie abgetrennt. <IMAGE></p> |
