| 摘要 |
<p>A machine (1) for punching sheet metal (2), and having a worktable (4) beneath which are located two stores (21, 22) for storing blank and machined sheets (2); over each store (21, 22), the worktable (4) has a respective opening, which is closed selectively by a respective movable closing device (24), which, in the closed position, defines a portion of the worktable (4); over one (21) of the two stores (21, 22), a handling device (35) is provided for partly lifting a blank sheet (2) from the store (21) and over the worktable (4); and, over the other (22) of the two stores (21, 22), a movable stop element (36) is provided for retaining the machined sheet (2) over the respective opening (23) as the respective movable closing device (24) is moved. <IMAGE></p> |
