DEVICE FOR POURING OUT CONCRETE

摘要

The invention relates to a device for pouring out concrete. Said device has a flexible hose (2) attached to a concrete feed line (5), preferably of a concrete pump and having an admission end (6) which is associated with the feed line (5) and through which the concrete conveyed through the feed line (5) enters, and having a discharge end (7) through which the concrete conveyed through the hose (2) emerges from the hose for the purpose of being poured out. The hose (2) is flexible in at least one swivelling plane between a substantially straight starting position and a bent position. Said device also has swivelling means for moving the hose (2) from its starting position to its bent position. To produce a smaller and more simple design of said devices, it is proposed according to the invention that the swivelling means has at least one traction or swelling means (20) which extends at least in the starting position of the hose (2) outside the longitudinal central axis of the hose (2) and at least directly between a first bearing point (10) connected to the hose and associated with one of the discharge ends of the hose, and a second bearing fixed in relation to the admission end and associated therewith. At least one actuation means is provided which is operatively connected to the traction or pressure means in such a manner that the distance between the first and the second bearing points (18) can be reduced, and it is possible to move the hose (2) from the starting position thereof into the bent position thereof.