| 摘要 |
<p>Der Klemmbügel für Hosen, Röcke und dergleichen hat zwei Klemmleisten (10, 20) und ein Drahtscharnier aus Drahtbügeln (11, 21) an den Klemmleisten (10, 20). Die Drahtbügel (11, 21) haben jeweils zwei von den Klemmleisten (10, 20) abstehende Schenkel (12, 22) und einen Verbindungssteg (13, 23), der eine zu der jeweiligen Klemmleiste (10, 20) zeigende Ausbiegung (16, 26) enthält, wobei der Steg (13) des ersten Drahtbügels (11) zu beiden Seiten der Ausbiegung kurze, parallel zu den Klemmleisten verlaufende Abschnitte (14) aufweist, die die Scharnierachse (SA) darstellen, und der Steg (23) des zweiten Drahtbügels (21) zwei Bögen (24) aufweist, die die Abschnitte (14) des ersten Drahtbügels (11) teilweise umgreifen. Die Ausbiegung (16) des ersten Drahtbügels (11) ist aus der Ebene der beiden Schenkel (12) heraus versetzt ist und die Ausbiegung (23) des zweiten Drahtbügels (21) ist schmäler als die des ersten Drahtbügels (11). Durch eine Spanneinrichtung werden die Klemmleisten (10, 20) gegeneinandergespannt. <IMAGE></p> |
