摘要 |
<p>Eine Reinigungsvorrichtung zur Reinigung von in einem Gerinne (1) fließendem Wasser, welches Schmutzgut mit Feststoffanteilen enthält mit mindestens einem im wesentlichen unterhalb der Wasseroberfläche liegenden Rechenteil mit einer durchströmbaren als Siebfläche wirksamen Abscheidefläche (2,3) in Verbindung mit einem relativ zur Rechenoberfläche bewegbaren Schmutzablöseelement (10,11;12,13;14;17,18;21,22), wobei das von der Abscheidefläche gelöste Schmutzgut durch eine mit dem Schmutzablöseelement zusammenwirkende Fördereinrichtung aus dem Gerinne (1) transportiert wird, soll so verbessert werden, daß sie die Leistungsvorteile des von innen nach außen durchströmenden Siebbandes verwirklicht. Die Lösung dieser Aufgabenstellung erfolgt dadurch, daß mindestens ein im wesentlichen ebenflächiger feststehender Rechenteil mit wenigstens abschnittsweise zur Strömungsrichtung schrägliegender Abscheidefläche (2,3) vorgesehen ist, wobei der Aufnahmeteil der Fördereinrichtung in den Bereich des stromabwärtsseitigen Endes der Abscheidefläche übergeht, und daß das Schmutzablöseelement auf der Abscheidefläche bewegbar ausgebildet ist. <IMAGE></p> |