Method and device for discontinuously wet treating of materials in the form of strands.

摘要

Die Erfindung befaßt sich mit der diskontinuierlichen Naßbehandlung einer strangförmigen Warenbahn (2) in wenigstens einem Warenbahn-Umlauf durch ein Behandlungsabteil (1). Um mit verhältnismäßig einfachen konstruktiven Mitteln ein schnelles und zuverlässiges Naßbehandeln zu erreichen, ist das Behandlungsabteil (1) in zwei parallel nebeneinanderliegende Behandlungskammern (4,5) unterteilt, so daß bei jedem Warenbahnumlauf zwei parallel zuein-ander laufende Warenbahnabschnitte (2a,2b) in zwei gleichen, derselben Behandlungsart dienenden Behandlungskammern desselben Behandlungsabteiles gleichzeitig behandelt werden. <IMAGE>