| 摘要 |
<P>La présente invention concerne un procédé pour réaliser des oléoducs ou analogues sans soudure de qualité 80 ou 95 ksi par laminage à chaud en plusieurs étapes de lingots qui ont été chauffés à une température dans la plage de 1150-1250 degre(s)C et présentent la composition suivante (en %) :</P><P>C 0,17-0,23</P><P>Si 0,20-0,50</P><P>Mn 0,40-1,00</P><P>P max. 0,02</P><P>S max. 0,01</P><P>Al 0,010-0,035</P><P>Cr 12-14</P><P>Ni max. 0,50</P><P>V max. 0,10</P><P>N 0,020-0,060le restant étant du fer et des impuretés habituelles, les tubes laminés étant soumis ensuite à un traitement thermique qui inclut un revenu.</P><P>Selon l'invention, les tubes, après avoir quitté la dernière étape de laminage à chaud, sont refroidis d'une température dans la plage de 960-990 degre(s)C à une vitesse de refroidissement de 0,5-5 degre(s)K/s jusqu'à la température ambiante et, ensuite, sont soumis au revenu sans transition par une trempe spéciale, le revenu étant effectué à une température supérieure de 10-30 degre(s)K à la température de revenu habituelle pour la qualité respective.</P>
|
